原石空间设计 | 宏地·温州望府140㎡

交响乐章/ 宏地·温州望府140㎡

喜欢法式的浪漫情怀更偏爱现代的极简自然
Like the Romantic feelings of French,prefer the modern minimalist nature.

设计 / 温州原石空间设计Design  / YUANSHI Design设计风格 / 现代简约＆法式style /Modern simplicity＆French项目地址 / 瓯海宏地望府Project address/Ouhai Hongdi wangfu摄影＆文案 / 匠臣图像Cinematography / JIANGCHEN Image
房东语:看惯了黑白灰的冷谈,白墙白沙,光影,哪些只是摄影艺术的表达.


当现代极简碰撞法式浪漫，让理性与温情相遇，高冷与暖柔结合，在颜色的晕染下，交响出最优雅的乐章。本案设计师针对业主对法式与现代两种风格的向往决计不下，因而决定打破传统单一风格的形式主义，大胆尝试融合之可能。将两种个性突出的风格融于一体，任由它们对撞、交流，相互呼应、又彼此妥协，营造出不一样的空间体验。
When the modern minimalist collision French romance, let reason and warmth meet, high cold and warm soft combination, in the color of the dizzy dye, symphony out the most elegant movement.

The stylist of this case is aimed at owner pair of French and contemporary the yearning of two kinds of styles decides not to fall, decide to break the formalism of traditional oneness style consequently, the possibility that tries amalgamation boldly. The style that will two kinds of individual character outstanding melts in an organic whole, allow them to collide, communicate, mutual echo, compromise with each other again, build the space experience that gives different.

客 厅

设计师基于对简约空间的追求，客厅布局开阔，空间顶部线型照明与射灯简约大气，并布置精致的雕花石膏线围边，上部简洁明亮，下部空间别具一格。
色彩上，用极简白、高级灰作为主色调，奠定了空间沉稳内敛的底色。与皮质、金属金、大理石、木材等不同材质的组合，以新现代主义的审美视角融入浪漫的法式。让古典装饰在现代空间中也能成为一种赏心悦目的细致格调，不断往外传递出一种高贵典雅的时尚气息。
Designers based on the pursuit of simple space, the living room layout is open, space top line lighting and light simple atmosphere, and layout of delicate carved gypsum line around the edge, the upper simple and bright, the lower space has a unique style.
On colour, use extremely simple white, advanced gray as main tone, laid the ground color that the space is composed inside collect. With the combination of different materials such as leather, metal gold, marble and wood, the romantic French style is integrated with the aesthetic perspective of neo-modernism. Let classic adornment also can become a kind of delicate style that be pleasing to the eye in contemporary space, transmit the fashionable breath that gives a kind of nobility elegance ceaselessly outside.

餐厅与厨房

餐厅厨房的墙面、天花、陈列柜均以延续性的点、线、面、块元素打造出简约而富有创意性的视觉造型，流露出纯粹的现代主义美学与精尚的质感，来谱写出属于厨房与餐厅的设计语言。
中性色调的储物柜，巧妙地隐藏存储、电器、机械系统，允许在每个主要生活空间和走廊中持续，兼顾了收纳需求及空间弹性。开放式厨房与餐厅之间形成更开阔的空间感受。
The metope of dining-room kitchen, smallpox, display ark all create the visual modelling of a contracted and full of originality with continuative point, line, face, piece element, reveal pure modernism aesthetic and fine still simple sense, write the design language that belongs to kitchen and dining-room.

Neutral-toned storage cabinets, cleverly hidden storage, electrical and mechanical systems, allow continuity in each main living space and corridor, giving consideration to the needs of storage and spatial flexibility. The open kitchen and dining room form a more open space feeling.

书 房

书房沿用了客厅一贯的风格，灰白色系让整个空间简单而利落，深橘色的靠椅让人眼前一亮。书桌的对侧则安置了正面墙的书柜，达到最大的收纳功能。百叶窗式的帘子与流淌的时钟摆件营造出法式氛围。

The study continues the style that the sitting room is consistent, hoar fastens to let whole space simple and agile, the chair for leaning on of deep orange lets a person shine at the moment. The opposite side of desk found a place for the bookcase of frontal wall, achieve maximal receive a function. Louvres and flowing clock pendant create a French atmosphere.

简单优雅的空间脉络，从颜色到材质调性、干湿分离与收纳储物，无一不显得细致入微。简约的线条呈现出的效果，是深思熟虑经过创新所得的设计与思路的延展，不再是简单的堆砌与单纯的摆放。
Simple and elegant space texture, from color to texture tonality, dry and wet separation and storage, all appear meticulous. The effect of the simple lines is a deliberate and innovative design and the extension of ideas, not a simple pile-up and simple display.

父母房

父母房居于客厅的右侧，以简练线条和简单的色彩恰到好处的糅合，并用木质地板代替大理石，让空间气质更为温润。几何吊灯与元素相框画的装饰，使得居室更加充盈不单调。
Of parent room reside the right side of the sitting room, mix properly with concise line and simple colour, replace marble with woodiness floor, let dimensional temperament more lukewarm embellish. Geometrical droplight and the adornment of element picture frame picture, make the bedroom more fill not drab.

主卧室

主卧则以低雅不争的灰与木材铸就轻奢的优雅形制，赋予空间丰盈饱满的美学质感。绵延出宁静的诗意。大面积窗户增加了室内光源，窗帘选用了纯白雪纱营造静谧舒适的简单空间。在置入法式家具及配饰元素与现代家具相互结合，令空间充满了时尚气派的高雅感。
The master bedroom, on the other hand, casts light and luxurious elegant shape and form with undisputed low and elegant ash and wood, endowing the space with abundant and full aesthetic texture. Stretching out the poetry of tranquility. Large area window increased indoor illuminant, the curtain chose pure white snow gauze to build quiet and comfortable simple space.French furniture and accessories elements are combined with modern furniture to make the space full of fashionable elegance.

内 卫


浴室空间线条流畅细致，简约圆镜悬挂墙壁，清透的绿色方格瓷砖相互拼接呈现出不一样的艺术气息，与温润的白色大理石洗漱台的相得益彰，让空间变得舒适放松并高级感十足。

The line of bathroom space is fluent and meticulous, contracted round mirror hangs wall, clear green square ceramic tile joins together each other to present the artistic breath that gives different, bring out the best in each other with lukewarm embellish white marble washs gargle table, let a space become comfortable loosen and advanced feeling is full.

原始平面图 / The original plane

项目平面图 / Project plane

    原厨房因为空间独立且形式单一，而导致空间具有局限性，设计师在考虑这些因素后决定打破常规。将厨房部分的墙面拆除与过道客厅形成一体设置成开放式厨房，使原有空间增大的同时，也离断了原有的固定空间，让整个空间变得自由宽阔，采光充足。厨房与餐、客厅之间设置了一道隐形推拉门，分隔油烟享受厨房与生活的独立空间。